Réalisateur / Director
Sylvain Guerin
Production Audio / Audio Production
Simon Ethier
Johnny Leblanc
Caméraman / Camera Operator
Johnny Leblanc
Directeur de la photographie / Director of Photography
Johnny Leblanc
Régie / Production
Katia Wasilewski
Hugues Lavoie
Accessoiriste / Props Man
Francis Lavoie
comptabilité / accounting
Isabelle Perron
Accessoriste #2/ Props Man #2
Silvain Desrochers
Paul Andrew Potter
musique / music
Chrystian Bourassa
Effets visuels / Visual effects
Daniel Lafrance
Montage Vidéo / Video Editing
Daniel Lafrance
Cantinière / Sutier
Enola Guerin
traduction / translation
Muriel Ogier
documentation officielle / official documentation
Ginette Laverdière
Décorateur / decorator
Linda Bélanger
Francis Lavoie
Hugues Lavoie
Johnny Leblanc
Sylvain Guerin
Mathieu Dufresne
silvain Desrochers
Designer vêtement / Clothing Designer
Giulia Santoianni
Maquilleuse / Make up Artist
Acteurs - Actrices / Actors
Carl .................................................................................................. Pierre-François Bouffard
Marie ............................................................................................... Manon Leblanc
Extraterrestres / Aliens ......................................... Silvain Desrochers
Extraterrestres / Aliens ......................................... Mégane Bélanger Richard
Extraterrestres / Aliens ......................................... Kelly-Ann Lachance
Cadavre - E.T / Aliens - Corpse ......................... Hugues Lavoie
Médium / Medium ............................................................. Nadia Kessiby
Médium - Homme / Man - Medium ................. Silvain Desrochers
Médium - Femme / Women - Medium .......... Lynda Bélanger
Médium - Fantôme / Ghost - Medium ...... Johnny Leblanc
Homme Animal / Animal Man .......................... Jean Drolet
Sorcière / Witch ............................................................... Aude Caille
Cadavre - Sorcière / Witch - Corpse ....... Hugues Lavoie
Diable / Devil ........................................................................ Paul Andrew Potter
agent immobilier / Real Estate Agent .. Pascal Pelletier
Déménageurs / Movers ............................................ Michel Dubois
Déménageurs / Movers ............................................ Hugues Lavoie
Déménageurs / Movers ............................................ Mathieu Dufresne
Remerciement spécial / Special Thanks
Numéro de référence SARTEC : 31928
Numéro de référence OPIC : 663257740015634850
Code d'autorisation OPIC : 22104Z
Numéro d'enregistrement : 1140132
